Keizer Hadrianus, Mijn dartel hartje (138 n.C.)

Mijn dartel hartje honingzoet
	gast en gezel van mijn lijf
die nu naar oorden fladderen moet
	in je blootje, bleekjes, stijf:
gedaan met grapjes en voorgoed.
Animula vagula blandula
hospes comesque corporis
quae nunc abibis in loca
pallidula frigida nudula
nec ut soles dabis iocos.